{"id":7318,"date":"2025-06-06T09:41:02","date_gmt":"2025-06-06T09:41:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sumcab.de\/news\/alianza-estrategica-entre-sumcab-robotics-y-keba-agstrategische-partnerschaft-zwischen-sumcab-robotics-und-keba-ag\/"},"modified":"2025-11-12T10:51:36","modified_gmt":"2025-11-12T10:51:36","slug":"alianza-estrategica-entre-sumcab-robotics-y-keba-ag","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/sumcab.de\/es\/news\/alianza-estrategica-entre-sumcab-robotics-y-keba-ag\/","title":{"rendered":"Alianza estrat\u00e9gica entre Sumcab Robotics y KEBA AGStrategische Partnerschaft zwischen Sumcab Robotics und KEBA AG"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"615\" src=\"http:\/\/hostings-madstudio.es\/clientes\/sumcab\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-1024x615.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1835\" srcset=\"https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-1024x615.jpg 1024w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-300x180.jpg 300w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-768x461.jpg 768w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-1536x922.jpg 1536w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA-600x360.jpg 600w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/KEBA.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Juntos por m\u00e1s eficiencia y seguridad: MTPReel\u2122 como nueva soluci\u00f3n para la automatizaci\u00f3n industrial<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p>Sumcab Specialcable GmbH y la austr\u00edaca KEBA AG, l\u00edder mundial en automatizaci\u00f3n, han establecido una alianza estrat\u00e9gica para comercializar globalmente el sistema de retracci\u00f3n de cables MTPReel\u2122, patentado por Sumcab, para los dispositivos manuales KeTop de KEBA.  <\/p>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>MTPReel\u2122: seguridad y orden en entornos industriales<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p>Este sistema innovador mejora las condiciones de seguridad y trabajo en plantas de producci\u00f3n, almacenando de forma ordenada y segura los cables de los dispositivos de programaci\u00f3n, reduciendo da\u00f1os y riesgos de tropiezos, y aumentando la vida \u00fatil de los componentes.   <\/p>\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"403\" src=\"https:\/\/hostings-madstudio.es\/clientes\/sumcab\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-1024x403.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1877\" srcset=\"https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-1024x403.jpg 1024w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-300x118.jpg 300w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-768x302.jpg 768w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-1536x604.jpg 1536w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02-600x236.jpg 600w, https:\/\/sumcab.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/keba_02.jpg 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Opiniones sobre la alianza<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p>Lothar Sch\u00fctz, director general de Sumcab:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cEsta alianza es un hito importante en nuestra historia y nos acerca a nuestro objetivo de colaborar con todos los fabricantes l\u00edderes de robots industriales.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<p><strong>Christian H\u00fcttner<\/strong>, gerente de producto KeTop en KEBA:<\/p>\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cLa cooperaci\u00f3n une lo mejor de ambos mundos y nos permite ofrecer soluciones personalizadas a usuarios finales y fabricantes de maquinaria.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n\n<div style=\"height:57px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Nuevos est\u00e1ndares en automatizaci\u00f3n<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n<p><strong>Sumcab y KEBA<\/strong> combinan su experiencia tecnol\u00f3gica para establecer nuevos est\u00e1ndares en automatizaci\u00f3n industrial, mejorando <strong>eficiencia, ergonom\u00eda y seguridad<\/strong> en procesos productivos a nivel mundial.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Juntos por m\u00e1s eficiencia y seguridad: MTPReel\u2122 como nueva soluci\u00f3n para la automatizaci\u00f3n industrial Sumcab Specialcable GmbH y la austr\u00edaca KEBA AG, l\u00edder mundial en automatizaci\u00f3n, han establecido una alianza estrat\u00e9gica para comercializar globalmente el sistema de retracci\u00f3n de cables MTPReel\u2122, patentado por Sumcab, para los dispositivos manuales KeTop de KEBA. MTPReel\u2122: seguridad y orden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1837,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"categories":[135],"class_list":["post-7318","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-mtpreel-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/7318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sumcab.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}